-
1 образовательная поездка
Русско-английский большой базовый словарь > образовательная поездка
-
2 образовательная поездка
Travel: educational tourУниверсальный русско-английский словарь > образовательная поездка
-
3 образовательная поездка
Русско-английский туристический словарь > образовательная поездка
-
4 образовательная поездка
-
5 educational tour
-
6 tour
1. n путешествие; поездка; турнеtour of Europe, European tour — поездка по Европе
world tour, tour round the world — кругосветное путешествие
the grand tour — путешествие по Франции, Италии, Швейцарии и другим странам для завершения образования
2. n театр. гастрольная поездка, турнеall-inclusive tour — перевозка типа "инклюзив тур"
inclusive tour traffic — перевозки типа "инклюзив тур"
inclusive tour — туристический рейс типа "инклюзив тур"
air inclusive tour — воздушная перевозка типа "инклюзив тур"
3. n обзорto make a tour of all the problems confronting the West — обозреть все проблемы, стоящие перед Западом
4. n прогулка; экскурсияpedestrian tour — пешеходная прогулка, туристический поход
5. n тур, объезд; рейсbalk inclusive tour — массовая перевозка типа "инклюзив тур"
bulk inclusive tour — массовая перевозка типа "инклюзив тур"
6. n обход караула7. n спец. обращение, оборот, цикл8. n круг9. n смена10. n вахта11. n срок12. n ист. накладные волосы13. v совершать путешествие, экскурсию, турне14. v совершать турне, гастрольную поездкуinclusive tour flight — туристический рейс типа "инклюзив тур"
15. v совершать объезд, обход16. v театр. показывать спектакль на гастролях17. v театр. демонстрироватьсяСинонимический ряд:1. go (noun) bout; go; innings; shift; spell; stint; time; trick; turn; watch2. journey (noun) excursion; expedition; hitch; jaunt; journey; trip3. turn (noun) circle; circuit; cycle; orbit; round; round trip; roundabout; turn4. inspect (verb) inspect; survey5. travel (verb) jaunt; journey; sightsee; travel; visit; voyage -
7 tour
1. тур; оборотbulk inclusive tour — массовая перевозка типа "инклюзив тур"
balk inclusive tour — массовая перевозка типа "инклюзив тур"
air inclusive tour — воздушная перевозка типа "инклюзив тур"
inclusive tour — туристический рейс типа "инклюзив тур"
inclusive tour traffic — перевозки типа "инклюзив тур"
2. совершать поездку -
8 программа страхования на время путешествий и поездок
поездка по Европе — tour of Europe, European tour
Русско-английский большой базовый словарь > программа страхования на время путешествий и поездок
-
9 совершит поездку
поездка по Европе — tour of Europe, European tour
Русско-английский военно-политический словарь > совершит поездку
-
10 educational tour
Путешествия: образовательная поездка -
11 educational
1. a образовательный; воспитательный2. a учебный, педагогическийeducational book — учебник, учебное пособие
3. a просветительныйСинонимический ряд:1. edifying (adj.) cultural; edifying; educative; enriching; informational; informative; informatory; instructional; instructive; uplifting2. tutorial (adj.) didactic; enhancing education; enlightening; pedagogical; scholarly; scholastic; tutorialАнтонимический ряд: -
12 kirándulás
• поход за город• прогулка загородная* * *формы: kirándulása, kirándulások, kirándulástза́городная прогу́лка ж; похо́д м; экску́рсия ж* * *1. (karé/lábé) вывих;2. экскурсия; (kisebb) прогулка; (sportszerű) вылазка; (utazás) поездка;tájkutató \kirándulás — краеведческая экскурсия; tanulmányi \kirándulás — научная образовательная экскурсия; városkörnyéki \kirándulás v. \kirándulás a zöldbe — загородная прогулка; прогулка за город; a \kirándulás vezetője — экскурсовод; \kirándulásokat szervező iroda — экскурсионное бюроcsoportos/kollektív/társas \kirándulás — коллективная экскурсия/поездка;
-
13 여행
여행【旅行】путешествие; поездка여행하다 путешествовать; совершать поездку
여행가방 чемодан; саквояж
여행안내인 гид; путеводитель
См. также в других словарях:
educational tour — образовательная поездка tour of Europe, European tour поездка по Европе business tour business trip деловая поездка unguided tour поездка без руководителя organized tour организованная поездка … English-Russian travelling dictionary
КАРЖАВИН Федор Васильевич — (1745 1812) философ, филолог, теоретик архитектуры, политик. Учился в Сорбонне, встречался с Д. Дидро и Вольтером. По окончании учебы в 1765 вместе с В.И. Баженовым возвратился в Россию, где по указу императрицы Екатерины II был зачислен на… … Философская энциклопедия
Эмануэль (князь Ангальт-Кётена) — Эмануэль Ангальт Кётенский Emanuel von Anhalt Köthen князь Ангальт Кётенский 1665 1670 П … Википедия
Лаборатория муниципального управления — (ЛМУ) Международное название Laboratory of local governance Год основания 2006 Ректор Кордонский Симон Гдальевич Студенты … Википедия
Каминьский, Марек — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставить шаблон карточку, который существует для предмета статьи. Пример использования шаблона есть в статьях на похожую тематику … Википедия
Каминьски, Марек — Марек Камински (Marek Kamiński, родился 24 марта 1964 года в Гданьске) польский путешественник, полярник, автор книг, предприниматель. Первый и единственный человек в мире, который покорил оба полюса Земли в течение одного года, без помощи извне … Википедия
Каминьски Марек — Марек Камински (Marek Kamiński, родился 24 марта 1964 года в Гданьске) польский путешественник, полярник, автор книг, предприниматель. Первый и единственный человек в мире, который покорил оба полюса Земли в течение одного года, без помощи извне … Википедия
Каминьский М. — Марек Камински (Marek Kamiński, родился 24 марта 1964 года в Гданьске) польский путешественник, полярник, автор книг, предприниматель. Первый и единственный человек в мире, который покорил оба полюса Земли в течение одного года, без помощи извне … Википедия
Каминьский Марек — Марек Камински (Marek Kamiński, родился 24 марта 1964 года в Гданьске) польский путешественник, полярник, автор книг, предприниматель. Первый и единственный человек в мире, который покорил оба полюса Земли в течение одного года, без помощи извне … Википедия
Марек Каминьски — Марек Камински (Marek Kamiński, родился 24 марта 1964 года в Гданьске) польский путешественник, полярник, автор книг, предприниматель. Первый и единственный человек в мире, который покорил оба полюса Земли в течение одного года, без помощи извне … Википедия
Марек Каминьский — Марек Камински (Marek Kamiński, родился 24 марта 1964 года в Гданьске) польский путешественник, полярник, автор книг, предприниматель. Первый и единственный человек в мире, который покорил оба полюса Земли в течение одного года, без помощи извне … Википедия
